Lída Holá, Pavla Bořilová |
|
Česká gramatika v kostce – španělská verze (2012) |
|
grafická úprava | Ondřej Fučík |
ISBN |
978-80-87481-58-5 |
počet stran | 4 |
rok vydání | 2010 |
cena | 60 Kč (vč. DPH) |
es una obra de referencia de cuatro páginas, de formato un poco superior al A4, impresas a doble cara y plastificadas. La versión nueva y ampliada de 2010 está destinada a los estudiantes de checo como lengua extranjera de nivel inicial e intermedio; no obstante, puede servir como referencia ocasional a los estudiantes de nivel avanzado. Constituye un resumen – siempre a mano para ser consultado – de los fenoménos léxicos y gramáticales básicos, necesarios para la comunicación diaria. No copia mecánicamente las reglas gramáticales tradicionales, sino que adapta la explicación a la percepción y las necesidades de los estudiantes (por ejemplo, utiliza un código de colores para señalar los géneros gramaticales y un esquema simplificado para ilustrar la expresión de la dirección y la localización). Está disponible en las siguientes versiones: alemana, árabe, china, española, inglesa, mongola, polaca, rusa, ucraniana y vietnamita.