novinky.cz / Salon 18. 8. 2015
[Recenze Tržní farma]
Nicholas Bradbury
Tržní farma aneb Jak lišky rozbily prasátko
Některé romány si říkají o pokračování, která však obvykle nedopadají dobře. Bradbury si pro svůj debut vybral vysoký cíl: navázat na Orwellovu Farmu zvířat. V jeho verzi dochází na osvobozené farmě k postupné proměně hesla Svobodu pro všechny na Svobodu a prosperitu pro všechny. Objevují se lišky, králíci, krtci. Na rozdíl od obecného Orwellova podobenství o proměně revoluce v totalitu popisuje Bradbury vznik peněz – od zlatého standardu až po finanční deriváty, vznik médií a bulváru, systém poradců a prognóz. A jak přemíra informací urychluje proces zapomínání na ty nejzákladnější pravdy.
